简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مشروع طويل الأجل في الصينية

يبدو
"مشروع طويل الأجل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 长期项目
أمثلة
  • فالعمل الشامل من أجل إزالة الألغام المضادة للأفراد مشروع طويل الأجل بالتأكيد.
    全面排除杀伤人员地雷行动肯定是一项长期的任务。
  • ومن مكوناته مشروع طويل الأجل (انطلق في عام 1996) بدعم من مؤسسة شيمادزو.
    其组成部分之一是日本岛津公司支助的一个长期项目。
  • وأضاف أن تغيير إطار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مشروع طويل الأجل يتطلب التزامات مالية كبيرة.
    改变信息和通信技术框架是一个长期项目,需要大量的财政承诺。
  • والاعتراف بأن عملية بناء المؤسسات هي مشروع طويل الأجل لا ينتقص من ضرورة إحراز التقدم وتحديد الأولويات.
    承认体制建设是一项长期任务并不是说不需要逐步取得进展和给予优先注意。
  • وعلى سبيل المثال، بدأ المعهد تطوير مشروع طويل الأجل عن المنهجيات التدريبية، ابتداء من المصطلحات، والطرائق، والأدوات.
    举例说,训研所开始制定关于培训方法的长期项目,从术语、方法和工具开始。
  • وهناك مشروع طويل الأجل تأخر كثيرا، يتمثل في جمع بيانات منهجية قابلة للمقارنة بشأن التعاونيات في جميع أنحاء العالم.
    一个早应开始的长期项目是收集世界各地关于合作社的系统的可比的数据。
  • وكنتيجة مباشرة لهذا التقييم، أعدَّ المركز، بدعم من البرنامج الإنمائي، مقترح مشروع طويل الأجل لتحديث السجل.
    由于这一评价的直接结果,中心在开发署的支持下,制订了登记册现代化的长期项目提案。
  • ومشروع تقاطع النيران مشروع طويل الأجل ينفذ بالتعاون مع سلطات مسؤولة أخرى من بينها الشرطة السويدية، لزيادة المعرفة بحالة الأسلحة غير المشروعة.
    这是一个长期项目,除其他负责当局外,主要与瑞典警方合作,以增加对非法武器情况的了解。
  • والإعداد أيضا لإنشاء شبكة من أجهزة التصوير الآلي لرصد السرعة، وهو مشروع طويل الأجل ويتطلب إعدادا تقنيا وربما تشريعا جديدا.
    我们还在准备建立一个自动车速摄像机网络,这个较长期的项目需要技术准备,还可能需要新的立法。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2